La tangibilidad de la música
The tangibility of music

 

Tras tantos años coleccionando discos, tras tanto tiempo trabajando en el proyecto The YTriple Corporation, tras tanto esfuerzo y especialmente, paciencia, hoy tengo en las manos, y puedo tocar y sentir, la primera vez que nuestra música se hace física.

Una edición modesta, de cien ejemplares, que irán numerados a mano para darle un toque especial, así como el tema extra que incluye, y que en la versión descargable no estaba presente. 

Un momento, como decía antes, en el que necesariamente hube de pararme y reflexionar:

¿Existen solo las cosas cuando se hacen tangibles? ¿Es posible atrapar la música de forma física? ¿Es algo más que un instante que el oído apenas puede detener en el tiempo, como el ojo apenas ve el instante presente?

 

After so many years collecting records, after so much time working on The YTriple Corporation project, after countless efforts and specially patience, today I am touching and feeling, holding in my hands, the first time our music has become physical.

A modest edition, only one hundred records, hand-numbered to give them that special touch, besides the extra track it includes, and which was not available in the downloadable version. 

A moment, as I was telling, in which I necessarily had to stop and think:

Do things exist only when they become tangible? Is is really possible to trap music in physical form? Is it anything more than an instant that the ear can barely hold in time, just like the eye barely sees this present moment?

 

 

 

Leave a Reply