Ese momento sin respiración
That breathless moment

 

Hoy me encontraba regalándome a mi mismo un momento de tranquilidad al atardecer, leyendo la Guía FNAC de Comics 2012 y me preguntaba cuál sería el siguiente cómic que me apetecía leer. 

¿Quizá Todo el polvo del camino? ¿Entretelas, de Rubén del Rincón? ¿Trazo de Tiza, del siempre grande Miguelanxo Prado? ¿El prometedor El Ángelus? ¿O los siempre impresionantes Reportajes de Joe Sacco? ¿Yugurta? ¿O Los Borgia de Jodorowsky y Manara? ¿O las Historias Cortas de Satoshi Kon? (¡qué ganas les tengo!) ¿O El Baile del Vampiro del genial Sergio Bleda?

Y entonces ocurrió: al girar la página, un momento de incomprensión, de "esto me suena", de "¿seguro que estoy viendo lo que estoy viendo?" cuando me encontré, en esta revista de la que se habrán impreso miles de ejemplares, a nuestro pequeño Robinson Cruasán. Un momento… que agradecer a la vida.

 

 

Today I was enjoying of a tranquil moment while the sun was slowly setting, reading the FNAC 2012 Comic Book Guide, and wondering which comic book or graphic novel I wanted to read next. 

Maybe Todo el polvo del camino? Entretelas, by Rubén del Rincón? Trazo de Tiza, by the always great Miguelanxo Prado? The Promising El Ángelus? Or the always impressing Joe Sacco's Journalism? Yugurta? Or Los Borgia by Jodorowsky and Manara? Or Satoshi Kon's Short Stories? (I'm dying to read them?) Or El Baile del Vampiro by genius Sergio Bleda?

And then it happened: at the turn of the page, a moment of confusion, of "this rings a bell" and "am I really seeing this?" when I found, in this magazine of which thousands of copies have been printed, our little Robinson Croissant. A priceless moment… to thank life for. 

 
 
 
 
 

Leave a Reply