Asco de José Ángel Barrueco
José Ángel Barrueco’s Asco

 

¿Os imagináis que uno de vuestros escritores favoritos hubiese hecho una ruta en barco similar a la vuestra… en el mismo barco?

En esta mezcla de diario y novela de viajes, plena de ironía, observaciones minuciosísimas y reflexiones sobre la condición de lo humano en sociedad, José Ángel Barrueco se encuentra siguiendo los pasos de David Foster Wallace cuando se da cuenta de que ambos viajaron en el mismo barco.

Se inicia así un curioso diálogo a posteriori entre ambos, en el que las coincidencias en opinión y reflejo son más que frecuentes, encontrándose tambien en una cierta mirada amarga hacia la lasitud de las costumbres humanas y la necesidad de un aislamiento intelectual literario; un mundo propio y personal en el que el autor, hallará un consuelo en la felicidad que trae el mañana.

 

 

What if one of your favorite writers had made a voyage following a route not only similar to yours… but actually in the same ship? 

In this mixture of diary and travel novel, full of irony, minute observations and reflections on the social human condition, José Ángel Barrueco finds himself following David Foster Wallace's steps when he realizes that they shared the travelling space. 

Thus a curious a posteriori dialogue starts between them, with frequent coincidences in opinion and reflection, being also common a certain bitter look to the lassitude of human behavior and the need of literary intellectual isolation: a personal, private workld in which the author can only find consolation in the happiness that tomorrow may bring. 

 

 

 

 

 

Leave a Reply