Hay un momento específico en ese difícil tiempo llamado "adolescencia" en que todo parece enormemente difícil, inseguro, vergonzante, insuperable, complejo, ilógico, traumático, incomprensible, insoportable, imposible y fuera de control.

¡O es que quizá todo ese período de adolescencia es definible así!

En cualquier caso, es tambien la época en que tomamos nuestras primeras decisiones, ganamos independencia, seguridad en nosotros mismos y nos atrevemos a equivocarnos sin temer las consecuencias, es decir: nos hacemos adultos.

Esta es, pues, la historia que Joe cuenta en "Submarino", y lo hace de forma sincera, divertida y auténtica, con una prosa rápida y un estilo lleno de guiños pop que os devolverá por unas horas a esa época… u os ayudará a salir de ella si aún estais allí.

There is a specific time in that difficult period called "adolescence" in which everything seems enormously dificult, insecure, embarrasing, unsurmountable, complex, illogical, traumatic, incomprehensible, unbearable, impossible and out of control.

Wait. All adolescence feels that way.

Anyway, it is the time in which we take our first real choices, we earn our independence, we slowly build our self-steem and we dare to fail without fearing for the consequences: in all, a painful process after which we turn into adults. 

This is the story that Joe tells us in "Submarine", and he does it in a sincere, brilliant, funny and authentic way, with a cool, fast prose and a rich style full of pop winks that will make you gladly return for some hours to that phase… or, if you are still stuck there, will definitely help you get the hell out of it!