Y hacia atrás mira el espejo… Una particularidad de este blog es que crecerá hacia adelante y hacia el pasado.

De forma centrífuga, el primer post quedará como un punto de partida hacia dos direcciones que debo explorar.

Mientras planificaba el blog, pensé que una de estos trayectos nunca encontraría fin mientras viviese, y que el otro lo hallaría al llegar a una fecha aún sin concretar, en la que me sentí renacer de nuevo.

Sin embargo, como he aprendido previamente, y como todo en la vida, por mucha planificación que uno quiera realizar, hoy en día sé que todo lo que haya de llegar depende de aquello que sueñes. 

And backwards looks the mirror…  Something peculiar about this blog is that it will grow onwards to the future and also towards the past. 

In a somehow centrifugal way, the first post will remain as the starting point from which two directions I must explore, part. 

While I was planning this blog, I thought that one of this paths would never reach an end as long as I live, and the remaining one would be finished upon arrival of a certain date on my past, still to define, in which I felt how I was reborn. 

Nonetheless, as I have previously learnt, and as it happens with everything in life, no matter how much or carefully you devise plan… now I know that everything that is to come depends on what you are able to dream.